Mis Cimientos

 nota

HABLANDO CONTIGO EN ESPAÑOL Y EN INGLÉS 

TALKING TO YOU IN ENGLISH AND IN SPANISH

Hola! Mi nombre es Montsserrat y me gusta escribir y quisiera compartir contigo mis pensamientos a través de mis dos lenguas; siendo la primera mi lengua materna el Español, lengua que AMO puesto que es la que me vio nacer como ESCRITORA en este mundo de las LETRAS & a través de mi segunda lengua, el Inglés que ha empezado a gustarme bastante.

Hi my name is Montsserrat and I like to write so I would like to share my thoughts with you in both of my languages, my first: Spanish (That I love because it was the ONE which saw me being born as a WRITER) & my second one and that is as you can see: English, a language that I’m liking it nowadays very much.

Knowing two languages is a great advantage because you reach more people that is if SOMEONE, ANYONE is reading me out there.

Saber y manejar dos idiomas resulta en ocasiones una ventaja puesto que alcanzas a llegar a más oídos lectores; sí es que acaso alguien me esta leyendo.

Bien, ven y visita mis páginas y posts que he creado sólo para tí. Ven y críticame, pero se gentil pues recuerda que poseo corazón, comenta, haz una sugerencia o déjame un cumplido ya que eso es bastante grato de leer de vez en cuando.

Well, come and visit my pages & posts that I have created just for you. Critizise me (but not that much, remember I still own a heart), comment, make a suggestion or leave me a compliment because that would be really cool.

Come and visit the world of English by clicking HERE

Ven y visita el mundo del sólo Inglés al hacer click AQUÍ

Come and visit the sharing space between English and Spanish by clicking HERE

Ven y visita el espacio compartido entre el idioma Español e Inglés al hacer click AQUÍ

Come and visit the world of Spanish by clicking HERE

Ven y visita el mundo del Español al hacer Click AQUÍ

Quieres comentar? Comenta entonces

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s